^{U.S. Embassy Prague / Velvyslanectví USA v Praze}

Tiskové avízo: Beseda a tisková konference s ředitelem cyklistické organizace IMBA Mikem Van Abelem

Praha 18. května 2009 - V Americkém centru (Tržiště 13, Praha 1) se bude v úterý 26. května od 11:00 konat tisková konference a beseda s  ředitelem největší světové organizace terénních cyklistů (International Mountain Bicycling Association IMBA) Mikem Van Abelem, který na ní představí svoji vizi fungování organizace v Evropě (IMBA Europe). Prezident České mountainbikové asociace (ČeMBA) Tomáš Kvasnička následně objasní přínosy vznikající evropské organizace pro české terénní cyklisty a legendární velšský projektant singltreku (=úzkých cyklistických stezek) Dafydd Davis ukáže, jak do této strategie zapadá síť stezek vznikající v Jizerských horách. Se svými příspěvky vystoupí také liberecký krajský ředitel Lesů ČR Ludvík Řičář a starosta Nového Města pod Smrkem Pavel Smutný.

Van Abel se v České republice zúčastní setkání cyklistických aktivistů z celé Evropy pořádané 21.-25. května v Bedřichově v Jizerských horách. Událost je součástí příprav na založení organizace IMBA Europe. Setkání je pořádáno Českou Mountainbikovou Asociací (ČeMBA) a International Mountainbicycling Association (IMBA) s podporou Velvyslanectví USA, firem SRAM a Merida.

Více informací na http://www.spoke.com/info/p6hwhIp/MikeVanAbel, www.imba.com, www.imba-europe.org, www.cemba.cz

Informace o projektantovi Dafyddu Davisovi najdete www.cemba.cz/Dafydd_Davis

Informace o projektu Singltrek pod Smrkem najdete www.cemba.cz/SpS

Press Advisory: Discussion and Press Conference with IMBA Director Mike Van Abel

Prague, May 18, 2009 - The American Center (Tržiště 13, Praha 1) is organizing  on Tuesday, May 26 at 11 am. a press conference and discussion with International Mountain Bicycling Association (IMBA) Executive Director Mike Van Abel who will present his vision of the newly established IMBA Europe. Czech Mountain Bicycling Association (ČeMBA) Director Tomáš Kvasnička will then explain benefits of the new European organization for Czech terrain bikers and legendary Welsh single track designer Dafydd Davis will show how emerging network of bike trails in Jizerské Mountains fits in this strategy. Liberec Regional Forest Management Director Ludvík Řičář  and Nové Město pod Smrkem Mayor will also come to discuss the issue.

Van Abel is coming to the Czech Republic to attend IMBA Europe Opening Meeting that will take place in Bedřichov, Jizerské Mountains May 21-25. The event is co-organized by ČeMBA and IMBA with the support of the U.S. Embassy in the Czech Republic and SRAM and Merida Corporations.

More information on http://www.spoke.com/info/p6hwhIp/MikeVanAbel, www.imba.com, www.imba-europe.org, www.cemba.cz.