Verbier
06 June 2019 (All day) to 07 June 2019 (All day)

Trail Building School Verbier

LAST MINUTE OPTION FOR A BILINGUAL (FRENCH / ENGLISH) TRAIL BUILDING SCHOOL IN VERBIER

Next Thursday and Friday, there are a few spots left for a trail building school in Verbier, as part of the Bike Valais/Wallis project. The 2-day program includes half a day of trail construction and trail maintenance theory and one and a half day a practical field training. 

Target group: persons in charge of the construction and/or maintenance of walking and mountain biking trails or downhill tracks (municipalities, public adminstrations, land managers, planning offices, lift operators etc.)
Location: Place: Le Châble
Registration fee: CHF 420.-/person
Number of participants Max.: 20 persons For further questions: yves.cordonier@bikeplan.ch / 079 357 91 26 or jan.oggier@bikeplan.ch / 027 948 02 16

Detailed information (programme of days, place, meals, equipment, etc.) will be sent directly to participants. The course takes place in English and French. You can register by sending an email to yves.cordonier@bikeplan.ch or call +41 79 357 91 26.

(Français)

Nous avons le plaisir, dans le cadre du projet Bike Valais/Wallis, de vous inviter à la deuxième édition de notre formation: Construction et entretien de chemins VTT Formation les 6 et 7 juin 2019 79357

Programme: 1/2 journée de bases théoriques et une journée 1/2 de mise en oeuvre sur le terrain.
Groupe-cible: personnes en charge de la construction et/ou de l’entretien de chemins pédestres / VTT ou Pistes de descente VTT (communes, travaux publics, triages forestiers, bureaux de planification, remontées mécaniques, etc.)
Lieu: Le Châble
Frais d’inscription: CHF 420.- / personne
Nb de participants max.: 20 personnes
Pour toute question complémentaire: yves.cordonier@bikeplan.ch / 079 357 91 26 ou jan.oggier@bikeplan.ch / 027 948 02 16

Des informations détaillées (programme des journées, lieu, repas, matériel, etc.) seront envoyées directement aux participants avant le cours. Le cours a lieu en anglais et en français. Inscriptions ouvertes sur: https://doodle.com/poll/d6ttdwgawa8ftfvm 
Merci d’indiquer l’adresse e-mail de l’institution/organisation ou du participant lors de l’inscription, afin que l’on puisse vous transmettre les informations complémentaires.